Tecnología & Pensamiento Contemporáneo • schedule 2 min de lectura • 22 de October, 2026

Revolut pide disculpas a sus clientes tras la interrupción de Google Cloud

Primero llegó la interrupción del servicio y ahora, las disculpas: Revolut acaba de enviar un correo electrónico a sus clientes para disculparse por los problemas del pasado martes, cuando una caída de Google Cloud dejó fuera de servicio durante horas los servicios del neobanco. En el correo electrónico, al que ha tenido acceso Trending Topics, Revolut asegura a sus clientes que su dinero y sus datos están seguros y permanecieron protegidos durante toda la interrupción.

Roberto Méndez
Roberto Méndez Corresponsal Económico y Tecnología

Especialista en economía política europea, soberanía tecnológica industrial y análisis de fondos soberanos en la zona euro. Colaborador habitual en medios internacionales.

Escuchar versión narrada Voz humana en español

Narración por Roberto Méndez · Haga clic para escuchar en voz alta

𝕏 work
Revolut pide disculpas a sus clientes tras la interrupción de Google Cloud
Fotografía: Unsplash — A Revolut card in a card holder

Los pagos con tarjeta podrían tardar unos días en actualizarse

El problema se solucionó ese mismo día y Revolut vuelve a funcionar con normalidad, según explicó la compañía. Sin embargo, para algunos usuarios, el asunto todavía no está completamente resuelto: quienes realizaron un pago con tarjeta o recibieron un reembolso en una tarjeta durante la interrupción tendrán que esperar. Según Revolut, pueden pasar unos días hasta que se actualice su saldo y la transacción aparezca en su cuenta. La empresa afirma que está trabajando para procesar estas operaciones lo antes posible. Para resolver cualquier duda, Revolut remite a sus clientes al chat de la aplicación, que, según indica, está atendido las 24 horas del día.

Un problema eléctrico en Londres

Según Google, la interrupción se debió a un «incidente eléctrico», un problema con el suministro de energía en su región de servicios en la nube de Londres, europe-west2. La mayoría de los servicios tardaron unas ocho horas en restablecerse. Durante ese tiempo, los clientes de Revolut no pudieron utilizar, entre otros servicios, los pagos con tarjeta, las transferencias, las retiradas de efectivo en cajeros automáticos y las operaciones con acciones y criptomonedas.

Revolut no fue la única empresa afectada. También experimentaron problemas ING en Alemania, los bancos británicos Lloyds, Halifax y HSBC, la empresa de paquetería DPD y la aplicación del Servicio Nacional de Salud del Reino Unido (NHS). El incidente vuelve a poner de manifiesto hasta qué punto incluso los grandes proveedores de servicios financieros dependen de un reducido número de proveedores de servicios en la nube.

Roberto Méndez

Roberto Méndez

Corresponsal Económico y Tecnología

Especialista en economía política europea, soberanía tecnológica industrial y análisis de fondos soberanos en la zona euro. Colaborador habitual en medios internacionales.

article 0 artículos publicados · mail Contactar por correspondencia

Participar en el Debate Editorial

Su dirección de correo no será publicada. Se requiere rigor y respeto mutuo.

Lecturas Recomendadas

Continúa Explorando

Artículos relacionados y lecturas destacadas para profundizar en el debate.

Ver todo el archivo arrow_forward
Anthropic promete acciones al público y propone una ley de seguridad de la IA con un umbral elevado IA
4 min de lectura • 19 Oct 2026

Anthropic promete acciones al público y propone una ley de seguridad de la IA con un umbral elevado

Quien espera alcanzar pronto una valoración de varios billones de dólares bien podría empezar por repartir una pequeña parte: Anthropic destinará el 5 % de sus acciones a un nuevo Fondo de Beneficio Público, según anunció la empresa en una publicación de su blog. Al mismo tiempo, la compañía creadora de Claude está presionando a Washington para que apruebe su propia ley de seguridad de la inteligencia artificial, que solo permitiría intervenir al Gobierno cuando los daños potenciales fueran muy graves.

Por Roberto Méndez arrow_outward